Translation of "is a misunderstanding" in Italian

Translations:

è un malinteso

How to use "is a misunderstanding" in sentences:

What we have here... is a misunderstanding.
Quello tra noi, qui... e' un malinteso.
Sorry, this is a misunderstanding I truly appreciate your musical talent!
Scusi, un contrattempo. Ammiro molto il suo talento musicale!
I think this is a misunderstanding.
Credo che questo sia un equivoco.
I don't suppose you're from the FBI and you've come to tell me that all this is a misunderstanding?
Suppongo che non sia dell'FBI e che non sia venuta per dirmi che tutto questo e' un equivoco?
That's why, to me, your existence itself is a misunderstanding, a dangerous opportunity, and trouble.
Questa è la ragione del perché la tua stessa esistenza è un malinteso. Una passivitàrelativa e problematica.
Just for a second, I think there is a misunderstanding.
Credo che ci sia un malinteso.
Lord Hawk, this is a misunderstanding
Lord Hawk, aveva il compito di controllare sua moglie.
Okay, guys, this -- this is -- this is a misunderstanding.
Ok, questo e'... questo e'... questo e'...
So you're saying this is a misunderstanding?
Quindi mi stai dicendo che e' tutto un malinteso?
No, look, this is a misunderstanding.
No, sentite, è un malinteso. - Ci penso io.
Everything complicated can be explained in a simple and understandable language, so if there is a misunderstanding of what the architect is telling you, without any doubts, ask him to explain in more detail.
Tutto ciò che è complicato può essere spiegato in un linguaggio semplice e comprensibile, quindi se c'è un fraintendimento di ciò che l'architetto ti sta dicendo, senza alcun dubbio, chiedigli di spiegarlo in modo più dettagliato.
If this is a misunderstanding, explain it to me.
Se questo è un equivoco, spiegamelo.
I'm sure this is a misunderstanding.
Sono sicuro che... sia tutto un malinteso.
Look, Kyle, this is a misunderstanding... meaning you didn't pick the lock or illegally enter this house?
Senti Kyle, questo e' un malinteso. Vuoi dire che non hai scassinato la serratura o sei entrata illegalmente in questa casa?
Yes, you know, it's funny that you mention costumes, 'cause this is a misunderstanding.
Si', sa, e' divertente che abbia menzionato i travestimenti, perche'... e' tutto un equivoco.
However, this is a misunderstanding about the Holy Spirit that arises from ignorance and confusion.
Tuttavia, questo è un fraintendimento dello Spirito Santo che nasce da ignoranza e confusione.
It so happened that sometimes there is a misunderstanding in families between children with a certain age difference, against the background of which more serious conflicts appear.
È successo che a volte nelle famiglie tra bambini con una certa differenza di età c'è un equivoco, sullo sfondo del quale compaiono conflitti più seri.
1.0546810626984s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?